杭州桐庐新闻网-桐庐党建调查 新农村建设
 
位置: 杭州桐庐新闻网 > 足球直播 > 正文

手册分为《总则》《中国政治话语英译体例规范(试行)》性保健健德堂《中国政治话语法译体例规范(试行)》《中国政治话语日译体

作者:杭州桐庐新闻网 来源:www.tonglunews.com 时间:2019-08-13 00:03

  足球直播讯银川8月12日电(李佩珊 于晶)8月12日,hgej01,foganglao佛冈佬,在宁夏银川召开的第六届全国对外传播理论研讨会上,《中国政治话语对外翻译工作手册》正式发布。

  据悉,目前发布的《中国政治话语对外翻译工作手册》由中国外文局当代中国与世界研究院联合中国翻译研究院、中国翻译协会、外文出版社、北京周报社、华语教学出版社等单位共同研制编写。手册分为《总则》《中国政治话语英译体例规范(试行)》《中国政治话语法译体例规范(试行)》《中国政治话语日译体例规范(试行)》等4个部分,还将陆续推出其他语种的外译规范。

  手册发布单位当代中国与世界研究院副院长杨平介绍说,当前政治话语的对外翻译还没有可参照的统一、规范的工作标准和指南,特别是一些重要政治思想概念、中国特色专有名词的对外翻译表达及体例亟需规范,同时对外翻译工作的业务流程和管理模式也需改进和规范。该手册的正式发布将为外事、外宣及对外新闻媒体翻译工作者提供业务指导和借鉴,为建立政治话语对外翻译科学化、规范化的工作模式,提升新时代中国政治话语对外翻译质量和传播效果发挥积极作用。(完)

,媪楫情
相关文章:
  • [足球直播]中印高级别人文交大南充网中国梦流机制第二次会议在北京举行
  • [国际动态]包括中国石油天然气集团有限公司本foganglao地最、华为公司在内的57家外
  • [足球直播]新时代的中国处掌玩斗士软件于近代以来最好的发展时期
  • [新闻调查]具有较高广州代孕gzyhdz的专业培训水准
  • [新闻调查]不会允许也不会容忍对懒懒小兽妃飞速任何外国人施加任何形式的虐待”
  • [国际动态]孟加拉国登革热在线foganglao佛冈病例超4万 中国企业伸援手
  • [足球直播]比如一带foganglao最有网一路、全球治理
  • [足球直播]随着中国hfhonepiecenami走近世界舞台中心
  • [足球直播]两国遵循和平共处7kkf信息网五项原则友好相处、互利合作
  • [足球直播]外交部:敦促美方立即秀文笔节日日志停止插手香港事务 停止干涉中国内政
  • 打印此文】 【关闭窗口】【返回顶部
    相关文章
    推荐文章
    最新图文


    Copyright © 2002-2021 www.tonglunews.com. 中共杭州桐庐新闻网 版权所有 ICP备13015666号
      杭州桐庐新闻网-桐庐党建调查 新农村建设